︎
※
Stars, eye, and heart shapes can be linked or moved.
작업
Works
2025
2024
2023
2022
2021
2020
till 2019
글과 비평
Text by
others
︎︎︎ by
me
연락 및 이력 CONTACT & CV
blog
︎ Contents-Texts are mostly in image form. It's best viewed on a
PC
, not on mobile.
︎윤원화, 〈외재화된 마음〉
The Externalized Maeum
(번역
Translated by
류다연) (2025)
︎권시우, 〈조이솝 개인전 Voici Voice에 대한 메모, 단상들〉 (2025)
https://blog.naver.com/shakingjoe/223853588774
︎이연숙, 남웅, 《퀴어 미술 대담(동시대 한국 퀴어 미술의 현장)》 중 일부 (2024)
︎장은하, 〈자기 암시, 자기 확언, 자기 분열 그리고 존재하기〉 (2024)
https://brunch.co.kr/@804c4fb59c8d4bb/27
︎권시우, I&I 서문, 〈다크룸으로의 초대〉
An Invitation to the Darkroom
(디자인 김국한) (번역
Translated by
류다연) (2023)
︎이연숙, 《진격하는 저급들》 〈1장: 슬픈 퀴어 초상〉일부 (2023)
http://semacoral.org/features/yeonsooklee-advancing-of-low-1-sad-queer-portrait
︎두산갤러리, 두산아트랩 2023 서문
https://www.doosanartcenter.com/ko/exhibit/1551?q.displayStatus=CLOSED
︎양효실,
SAUDADE: Dead Naming
비평 〈I AM WHAT I AM(NOT), THEREFORE I EXHIBIT〉 (디자인 강문식) (번역
Translated by
김실비) (2022)
https://adocs.co/books/saudade-dead-naming/
︎김해주, critic 마이 셀리아 코어, 레버카 손, 폴 앤 스티브 (월간 미술 2023년 1월호 수록)
https://monthlyart.com/portfolio-item/마이셀리아-코어-레버카-손-폴-앤-스티브/
︎권시우, 「나와 마이셀리아 코어, 레버카 손, 폴 앤 스티브를 위한 (청탁받지 않은) 글」 (2022)
https://lalan.art/journal/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=13597952&t=board
︎이연숙(리타),
Mycelia Core, Rebercca Son, Paul & Steve
를 위한 글 (디자인 로션이미지) (2022)
︎남웅,
Bony
리플렛 비평 중 일부 (2021)
︎3040 한국 조각가 57인 - (2) 혼성 조각, 장르의 경계를 넘어 (아트인컬처 2021년 9월호에 수록)
https://www.theartro.kr/kor/features/features_view.asp?idx=4517&b_code=31e
︎김무영, 민혜인, 조이솝,
I told you I was no good. Bitch, are you sure to make me cry?
서문 (2021)
︎이연숙(리타), 〈친화적 전회, 그리고 나머지들〉 (2020)
︎Abhijan Toto, 〈FOUR FOLDS OF PAPER, OR NOTES ON GAZE〉 (2020)
︎Lepsy Label,
Gaze
서문 (2020)
︎익명, 준희에게 (2017)